Roma
Trenes en Roma Jeremy Vandel

Trenes regionales de Roma

Trenitalia opera diez líneas de trenes regionales que conectan a Roma con el aeropuerto de Fiumicino, el Puerto de Civitavecchia y otros puntos de interés turístico.

A primera vista, la red de trenes regionales de Roma puede parecer útil únicamente para traslados desde Fiumicino o Civitavecchia. Sin embargo, también permiten realizar viajes rápidos y económicos entre zonas de Roma que no tienen conexión directa con el metro.

Líneas

Las líneas de trenes regionales pueden ser reconocidas en los mapas por el prefijo “FL” (Ferrovie Laziali) y un número. Las líneas Leonardo Express y Civitavecchia Express también son consideradas regionales, aunque no aparezcan en todos los mapas.

Línea
Ruta
Descripción
Detalles
LíneaFL1FL2FL3FL4FL5FL6FL7FL8Leonardo ExpressCivitavecchia Express
RutaOrte - FiumicinoTiburtina - TivoliTiburtina - ViterboTermini - Velletri / Albano Laziale / FrascatiTermini - CivitavecchiaTermini - CassinoTermini - Minturno-ScauriTermini - NettunoTermini - Aeropuerto de FiumicinoTermini - Civitavecchia
DescripciónConecta al aeropuerto de Fiumicino con Trastevere, Ostiense, Tuscolana y Tiburtina.Útil para visitar Tivoli, aunque la estación está ubicada lejos de la Villa Adriana.Útil para traslados cortos dentro de Roma y para visitar Viterbo.Útil para traslados desde el aeropuerto de Ciampino con el Ciampino Airlink.Enlace entre Roma y el Puerto de Civitavecchia.Útil para traslados desde el aeropuerto de Ciampino, con el Ciampino Airlink.Línea de poca utilidad para los turistas.Línea de poca utilidad para los turistas.Enlace rápido entre el aeropuerto de Fiumicino y Termini.Servicio especial diseñado para pasajeros de cruceros.
DetallesVer detallesVer detallesVer detallesVer detallesVer detallesVer detallesVer detallesVer detallesVer detallesVer detalles

Línea FL1 (Orte - Aeropuerto de Fiumicino)

Tiene 26 estaciones y 110 km de trazado. Conecta al aeropuerto de Fiumicino con el pueblo de Orte (al norte de la región de Lazio).

Las estaciones de interés de la línea FL1 son:

Estación
Detalle
EstaciónAeropuerto de FiumicinoTrastevereOstienseTuscolanaTiburtina
DetalleLa estación se encuentra conectada directamente al aeropuerto de Fiumicino.Se encuentra en el barrio bohemio de Trastevere, al suroeste de Roma (famoso por sus restaurantes, bares y hoteles)Estación al suroeste de Roma. Enlaza con la línea B del metro y la línea Roma-Lido de los trenes suburbanos.Enlaza con la línea A del metro. Se encuentra en una zona de poco interés turístico.Se encuentra al noreste de Roma. Enlaza con la línea B del metro y servicios regionales de autobús.

El costo de un viaje desde el aeropuerto de Fiumicino a Roma en la línea FL1 es de 8,00€ y tiene una duración de entre 27 y 48 minutos, dependiendo del destino.

Puedes consultar detalles de esta y otras opciones disponibles para este trayecto en nuestra guía para llegar a Roma desde el aeropuerto de Fiumicino.

Línea FL2 (Tiburtina - Tivoli)

La línea FL2 es ideal para escapadas cortas a Tivoli. El costo del billete sencillo es de sólo 3,00€ y la duración del viaje normalmente es de 60 minutos.

Ten en cuenta que la Villa Adriana se encuentra a 50 minutos a pie de la estación de Tivoli. Si deseas visitar este sitio arqueológico, es mejor hacer el viaje en autobús o reservar una excursión.

Línea FL3 (Tiburtina - Viterbo)

La línea FL3 es útil para visitar Viterbo y sus tesoros medievales. El viaje cuesta 5,60€ y tiene una duración aproximada de 1 hora y 40 minutos.

Existe una línea de trenes suburbanos que también llega a Viterbo y en la que el viaje es un poco más económico (4,80€). No obstante, el recorrido completo puede durar hasta 3 horas, por lo que su uso es desaconsejable.

La línea FL3 comparte una sección de su trazado con la línea FL1, por lo cual también puede ser de utilidad para realizar viajes cortos dentro de Roma. Las estaciones urbanas que cubre son:

Estación
Detalle
EstaciónTiburtinaTuscolanaOstienseTrastevereSan PietroValle Aurelia
DetalleSe encuentra al noreste de Roma. Enlaza con la línea B del metro y servicios regionales de autobús.Enlaza con la línea A del metro. Se encuentra en una zona de poco interés turístico.Estación al suroeste de Roma. Enlaza con la línea B del metro y la línea Roma-Lido de los trenes suburbanos.Se encuentra en el barrio bohemio de Trastevere, al suroeste de Roma (famoso por sus restaurantes, bares y hoteles).Se encuentra a 15 minutos a pie del Vaticano y de la Plaza de San Pedro.Estación al noroeste de Roma. Enlaza con la línea A del metro.

Línea FL4 (Termini - Velletri / Albano Laziale / Frascati)

La línea FL4 puede ser útil para visitar Frascati o Castelgandolfo, aunque es más utilizada para enlaces entre Roma y el aeropuerto de Ciampino, por medio del servicio combinado de autobús y tren denominado Ciampino Airlink.

Para información detallada sobre esta y otras opciones para traslados, consulta nuestra guía para llegar a Roma desde el aeropuerto de Ciampino.

Línea FL5 (Termini - Civitavecchia)

Esta línea es muy popular entre los visitantes que llegan en crucero al puerto de Civitavecchia. Con ella se puede llegar a Roma desde el puerto en 70 minutos, pagando únicamente 4,60€.

La línea FL5 cuenta con trece estaciones, de las cuales cuatro son de gran interés dentro de Roma:

Estación
Detalle
EstaciónSan PietroTrastevereOstienseTermini
DetalleSe encuentra a 15 minutos a pie del Vaticano y de la Plaza de San Pedro.Se encuentra en el barrio bohemio de Trastevere, al suroeste de Roma (famoso por sus restaurantes, bares y hoteles). Enlaza con la línea FL1 para llegar al aeropuerto de Fiumicino.Estación al suroeste de Roma. Enlaza con la línea B del metro y la línea Roma-Lido de los trenes suburbanos. Es útil para llegar a la zona del Coliseo, Plaza de España y otros sitios de interés en el centro.Estación principal de Roma. Útil para conexiones con las líneas A y B del metro y con los autobuses urbanos.

Existe otra alternativa para traslados entre Roma y el puerto de Civitavecchia. El Civitavecchia Express ofrece un servicio especial para visitantes que solo disponen de unas pocas horas para visitar Roma antes de tener que volver al puerto por la noche.

Para información detallada, puedes consultar nuestra guía para llegar a Roma desde el puerto de Civitavecchia.

Línea FL6 (Termini - Cassino)

La línea FL6 es utilizada principalmente para conexiones entre Roma y las ciudades de Frosinone, Colleferro o Cassino.

Es útil también para enlaces entre Roma y el aeropuerto de Ciampino, por medio del servicio combinado de autobús y tren denominado Ciampino Airlink.

Para información detallada sobre esta y otras opciones para traslados, consulta nuestra guía para llegar a Roma desde el aeropuerto de Ciampino.

Línea FL7 (Termini - Minturno-Scauri)

Esta línea conecta a Roma con la zona sur de la región de Lazio. No es de interés turístico.

Línea FL8 (Termini - Nettuno)

Tiene el mismo trazado que la línea FL7 hasta la estación Campoleone, donde tiene una bifurcación para continuar al suroeste de la región Lazio. No es de interés turístico.

Línea Leonardo Express

Se trata de una línea especial que ofrece una conexión directa entre el aeropuerto de Fiumicino y la estación de trenes Termini. El viaje tiene una duración de 32 minutos y un costo de 14,00€.

Existen otras opciones más económicas que quizá sean convenientes para ti. Puedes consultar detalles en la guía para llegar a Roma desde el aeropuerto de Fiumicino.

Línea Civitavecchia Express

La línea Civitavecchia Express ofrece un servicio especial para visitantes que llegan en barco al puerto de Civitavecchia y que disponen de solo unas pocas horas para explorar Roma.

Un billete sencillo para viajar en esta línea cuesta 10,00€. También es posible adquirir un billete de ida y vuelta por 15,00€.

Esta línea cuenta con las siguientes paradas:

Estación
Detalle
EstaciónCivitavecchiaSan PietroOstienseTermini
DetalleLa estación se encuentra a 1,5 km de distancia del puerto. Existe un servicio de autobús para realizar este trayecto.Se encuentra a 15 minutos a pie del Vaticano y de la Plaza de San Pedro.Estación al suroeste de Roma. Enlaza con la línea B del metro y la línea Roma-Lido de los trenes suburbanos. .Estación principal de Roma. Útil para conexiones con las líneas A y B del metro y con los autobuses urbanos.

Existen algunas otras opciones para realizar este viaje. Puedes consultar detalles en la guía para llegar a Roma desde el puerto de Civitavecchia.

Billetes y abonos

Para viajes fuera de Roma

Los precios de los billetes para viajes en trenes regionales varían en función de la distancia recorrida. Puedes consultar los precios actualizados para cualquier destino en el sitio web de Trenitalia.

Todos los billetes de Trenitalia pueden ser adquiridos en taquillas, en las máquinas automáticas en cualquiera de las estaciones u online (en la app o el sitio web de Trenitalia).

Para viajes dentro de Roma

Trenitalia ofrece un billete especial para viajes en los tramos urbanos de las líneas regionales. Es muy útil para hacer viajes rápidos en zonas sin cobertura del metro (entre las estaciones las estaciones Trastevere, Ostiense, Tiburtina y San Pietro, por ejemplo).

El billete especial para tramos urbanos cuesta 1,00€, tiene una vigencia de 90 minutos y no permite hacer transbordos con el metro u otros medios de transporte. Puede ser adquirido en los canales de venta de Trenitalia mencionados anteriormente.

Por su parte, los billetes y abonos del transporte público de Roma también pueden ser utilizados en los tramos urbanos de las líneas regionales sin restricción de transbordos. Pueden ser adquiridos en estancos, quioscos y máquinas automáticas en estaciones de metro. Para más detalles, consulta nuestra guía de billetes y abonos para el transporte público de Roma.

Límites de los tramos urbanos

Como regla general, el tramo urbano de las líneas regionales incluye a todas las estaciones dentro de la carretera circular (Grande Raccordo Anulare) que rodea a Roma, aunque hay algunas excepciones.

La estación límite del tramo urbano en cada línea puede ser identificada fácilmente en cualquier mapa por estar marcada en rojo o por ser la última dentro del área gris oscuro.

También puedes ver los límites de todas las líneas en la siguiente tabla:

Línea
Ruta
Estación límite del tramo urbano
Costo máximo*
LíneaFL 1FL 2FL 3FL 4FL 4FL 4FL 5FL 6FL 7FL 8
RutaFiumicino - OrteTiburtina - TivoliOstiense - ViterboTermini - VelletriTermini - Albano LazialeTermini - FrascatiTermini - CivitavecchiaTermini - CassinoTermini - Minturno-ScauriTermini - Nettuno
Estación límite del tramo urbanoFiera di Roma / SettebagniLunghezzaCesanoCapannelleCapannelleCapannelleRoma AureliaCapannelleTorricolaTorricola
Costo máximo*11,00€3,00€5,60€3,00€2,10€2,10€4,60€8,40€8,40€3,60€

*Indica el costo máximo de recorrer la línea en su totalidad desde una estación terminal a la otra.

Validación de billetes

Las estaciones de los trenes regionales no tienen controles de acceso. Los billetes de Trenitalia (excepto los adquiridos online) siempre deben ser validados en las máquinas verdes que se encuentran en la estación, antes de abordar los trenes.

Si has validado previamente algún billete o abono de transporte público (emitido por la ATAC), no es necesario que lo valides nuevamente. Basta con que lo lleves contigo hasta terminar el viaje.

Los controles de billetes en las líneas de Trenitalia son frecuentes y la multa por viajar sin un título de transporte válido, es bastante elevada.

Horarios

Los horarios para cada viaje pueden ser consultados directamente en el sitio web de Trenitalia.

Ten en cuenta que el prefijo “FL” y los números de línea únicamente son usados en mapas, panfletos de información y en la señalización dentro de algunas estaciones. Al consultar horarios online, todos los trenes son identificados como “Regionale”.

Es recomendable revisar los horarios antes de llegar a la estación para evitar esperas innecesarias (algunas líneas tienen frecuencias de hasta 60 minutos).

Mapas

Siempre es buena idea llevar un mapa contigo para consultarlo en cualquier momento durante tu viaje. Por eso, te ofrecemos este mapa de todas las líneas de trenes regionales:

Descargar mapa de la red de trenes regionales de Roma (PDF - 0,14 Mb)

También te puede ser útil el mapa oficial de la red ferroviaria de Roma. Incluye detalles sobre el metro, los tranvías y los trenes suburbanos. Las líneas regionales de Trenitalia se muestran parcialmente, con detalles únicamente de sus tramos urbanos.

Descargar mapa de la red de transporte ferroviario de Roma (PDF - 1,60 MB)

Herramientas útiles

Existen algunas herramientas que son muy útiles para planear y pagar viajes en el transporte público de Roma. Para usarlas durante tu estancia, necesitarás un teléfono móvil con conexión a internet o, en algunos casos, un ordenador portátil.

Puedes ver todas las opciones disponibles en nuestra guía de herramientas para usar el transporte público de Roma.